1. (اتللو)ollehtO
پدیدآورنده : nosaM alemaP زnosbiG xeR rotide seires
کتابخانه: کتابخانه پردیس هنرهای زیبا دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : شكسپير، ويليام ، 1564 - 1616م .mailliW ,eraepsekahS. اتللو -- نقد و تفسير,نمايشنامه انگليسي -- قرن 16م
رده :
PR
6972
/
ف
2
ف
لا
52
2. از پايان تا آغاز و از آغاز تا پايان : شيوه فني نمايشنامه خواني
پدیدآورنده : نوشته ديويد بال زترجمه محمود كريمي حكاك ز با پيشگفتاري از مايكل لانگهم
کتابخانه: کتابخانه پردیس هنرهای زیبا دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : نمايشنامه نويسي,نمايش -- تهيه و كارگرداني,شكسپير، ويليام ، 1564 - .1616 mailliW ,eraepsekahS. هملت,شكسپير، ويليام ، 1564 - .1616 mailliW ,eraepsekahS -- فن
رده :
PN
1661
/
ب
2
ف
لا
4
3. آشنايي با شكسپير
پدیدآورنده : نوشته جي . بي . هريسون زترجمه منوچهر اميري
کتابخانه: کتابخانه پردیس هنرهای زیبا دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : شكسپير، ويليام ، 1564 - 1616 -- نقد و تفسير ,mailliW ,eraepsekahS
رده :
PR
4982
/
ه
4
آ
5
4. پژوهشی بر نما‌یشنا‌مه ژولیوس سزار: مبا‌نی و روش پژوهش در آثار ویلیام شکسپیر
پدیدآورنده : سوالونی، غلامرضا، ۱۳۰۲-
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه فردوسی مشهد (خراسان رضوی)
موضوع : نقد و بررسی شکسپیر، ویلیام، ۱۵۶۴-۱۶۱۶م. ژولیوس سزار,نما‌یشنا‌مه انگلیسی - قرن ۱۶م.
رده :
PR
۲۸۰۸
/
س
۹
پ
۴
5. پنج حکا‌یت ویلیام شکسپیر
پدیدآورنده : اقتبا‌س‌کننده حکمت، علی‌اصغر، ۱۲۷۱-۱۳۵۹.
موضوع : نما‌یشنا‌مه فا‌رسی - قرن ۱۴
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
6. تراژدی ریچا‌رد دوم
پدیدآورنده : شکسپیر، ویلیام ۱۵۶۴- ۱۶۱۶ mailliW , eraepsekahS
کتابخانه: کتابخانه میرداماد (گلستان)
موضوع : ریچا‌رددوم ،شا‌ه انگلستان ،۱۳۶۷-۱۴۰۰م .-نما‌یشنا‌مه ،KingofEngland,RichardII
رده :
PR
۲۸۲۵
/
ف
۲
ت
۴
7. تماشاخانه شكسپير
پدیدآورنده : نويسنده و طراح سي . والتر هاجس زترجمه شهلا ميربختيار زبا مقدمه اي از جمشيد ملك پور
کتابخانه: کتابخانه پردیس هنرهای زیبا دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : نمايش -- انگلستان -- تاريخ,شكسپير، ويليام ، 1564 - 1616 -- صحنه آرايي mailliW ,eraepsekahS
رده :
PN
9852
/
ه
2
ت
8
8. جنسیت رزالیند: تفسیرها‌یی بر آثار شکسپیر، بوخنر و گوتیه
پدیدآورنده : کا‌ت، یا‌ن Kott, Jan ۱۹۱۴ - ۲۰۰۱ م.
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اسناد فرهنگستان هنر (تهران)
موضوع : شکسپیر، ویلیام، ۱۵۶۴ - ۱۶۱۶ م. -- نقد و تفسیر oitaicerppAC -- mailliW , eraepsekahS,بوخنر، کا‌رل، ۱۸۱۳-۱۸۳۷م. -- نقد و تفسیر sicitirCC dna noitaterpretni -- 1837-1813 , groeG , renhcuB,گوتیه، تئوفیل، ۱۸۱۱-۱۸۷۲م. -- نقد و تفسیر lihpoehTC , reituaG msicitirC dna noitaterpretni,هویت جنسی در ادبیا‌ت edneGC ytitnedi ni erutaretil,روزالیند (شخصیت داستا‌نی) nilasoRC )suoititciF retcarahc(
رده :
PR
۲۹۷۶
/
ک
۲
ج
۹ ۱۳۹۷
9. حکا‌یا‌ت من شکسپیر: التا‌ریخیا‌ت، الهزلیا‌ت، الما‌سا‌ویا‌ت
پدیدآورنده : شکسپیر، ویلیام ۱۵۶۴- ۱۶۱۶ mailliW , eraepsekahS
کتابخانه: کتابخانه میرداماد (گلستان)
موضوع : ریچا‌رددوم ،شا‌ه انگلستان ،۱۳۶۷-۱۴۰۰م .-نما‌یشنا‌مه ،KingofEngland,RichardII
رده :
PR
۸۲۲
/
ش
۸
ح
8
10. داستا‌نها‌ی شکسپیر
پدیدآورنده : گردآورنده گا‌رفیلد، لیون، Leon ,Garfield
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه فردوسی مشهد (خراسان رضوی)
موضوع :
رده :
PR
۲۸۷۷
/
گ
۲
د
۲
11. راز شكسپير
پدیدآورنده : مارتين لينگز زترجمه سودابه فضايلي
کتابخانه: کتابخانه پردیس هنرهای زیبا دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : شكسپير، ويليام ، 1564 - 1616م .mailliW ,eraepsekahS -- نقد و تفسير,شكسپير، ويليام ، 1564 - 1616م . -- دين mailliW ,eraepsekahS,نمايشنامه مذهبي انگليسي -- تاريخ و نقد,امر قدسي در ادبيات,دين و ادبيات -- انگلستان -- تاريخ قرن 16م,دين و ادبيات -- انگلستان -- تاريخ قرن 17م
رده :
PR
6792
/
ل
9
ر
2
12. رومئو و ژولیت
پدیدآورنده : / ویلیام شکسپیر
کتابخانه: كتابخانه مجلس شورای اسلامى (تهران)
موضوع :
رده :
PR
13. شبح اغواگر شكسپير: پژوهشي در تاثير ادبيات پيشين ايراني در شكسپير
پدیدآورنده : نويسنده فرناز فروزان زمترجم احمد فروزان
کتابخانه: کتابخانه پردیس هنرهای زیبا دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : ادبيات ايراني -- تاثير -- شكسپير، ويليام ، 1564 - 1616م .mailliw ,eraepsekahS
رده :
PR
33/228
ش
585
/
ن
ف
14. شکسپیر: زندگی ، خلاصه کل آثار هملت
پدیدآورنده : وات ، هومراندرو، 1884 - 1948
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد شهید مطهری دانشگاه ولی عصر(عج) (کرمان)
موضوع : شکسپیر، ویلیام ، 1564 - 1616 -- eraepsekahS, mailliW -- رئوس مطالب
رده :
PR
2894
/
و
2
،
ش
8
15. شكسپير معاصر ما
پدیدآورنده : يان كات ز ترجمه رضا سرور
کتابخانه: کتابخانه پردیس هنرهای زیبا دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : شكسپير، ويليام ، 1564 - 1616 م . -- نقد و تفسير,noitaterpretni dna msicitirC -- mailliW ,eraepsekahS
رده :
PR
128
/
ش
7
ك
2
16. شكسپير و سينما: مجموعه مقالات
پدیدآورنده : به كوشش منصور براهيمي
کتابخانه: کتابخانه پردیس هنرهای زیبا دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : شكسپير، ويليام ، 1616 - mailliW ,eraepsekahS -- 1564 مقاله ها و خطابه ها,شكسپير، ويليام ، 1616 - mailliW ,eraepsekahS -- 1564 اقتباسهاي سينمايي و ويدئويي,سينما -- اقتباسها -- مقاله ها و خطابه ها,سينما و ادبيات -- مقاله ها و خطابه ها
رده :
PR
9982
/
ب
4
ش
8
17. قصه‌ها‌ی شکسپیر
پدیدآورنده : لمب، چا‌رلز، ۱۷۷۵ - ۱۸۳۴ Lamb, Charles
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه حکیم سبزواری (خراسان رضوی)
موضوع : نما‌یشنا‌مه انگلیسی -- قرن ۱۶ م,شکسپیر، ویلیام، ۱۵۶۴ -- ۱۶۱۶ .. William ,Shakespeare
رده :
PR
۲۸۷۷
/
ل
۸
ق
۶ ۱۳۷۵
18. قصه‌ها‌ی شکسپیر
پدیدآورنده : لمب، چا‌رلز Lamb, Charles ۱۸۳۴ - ۱۷۷۵م
کتابخانه: کتابخانه مركز پژوهش های اسلامی و دانشكده صدا و سيما (قم)
موضوع : داستا‌نها‌ی انگلیسی -- قرن ۱۹م,شکسپیر، ویلیام، ۱۶۱۶ - ۱۵۶۴م -- اقتباسها,شکسپیر، ویلیام، ۱۶۱۶ - ۱۵۶۴م -- هسته اصلی، طرح و غیره
رده :
PZ
۳
/
ل
۸۲
ق
۶
19. مجموعه آثار نمايشي ويليام شكسپير
پدیدآورنده : زترجمه علاضالدين پازارگادي
موضوع : شكسپير، ويليام ، 1564 - 1616،mailliW ,eraepsekahS-- آثار نمايشي,نمايشنامه انگليسي -- قرن 16
۴ نسخه از این کتاب در ۴ کتابخانه موجود است.
20. معرفی و نقد جولیوس قیصر اثر ویلیام شکسپیر
پدیدآورنده : شهبا‌ز، حسن، ۱۲۹۹-۱۳۸۵
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه فردوسی مشهد (خراسان رضوی)
موضوع : نقد و تفسیر شکسپیر، ویلیام، ۴۶۵۱-۶۱۶۱م.، William ,Shakespeare,تا‌ریخ و نقد نما‌یشنا‌مه انگلیسی - قرن ۱۶م.
رده :
PN
۶۰۶۵
/
ش
۹
س
۹۰۷
